$\"\"$ <\/a>Pr\u00e9sentation des 4 principaux projets de r\u00e9introduction de Testudo Hermanni Hermanni en Espagne
\n<\/span><\/p>\n

L’Espagne est un des pays d’Europe qui a eu l’ambition d’\u00e9tablir des programmes de $\"\"$ <\/a> sauvegarde de la tortue d’Hermann en cr\u00e9ant des r\u00e9serves naturelles, tous ces projets sont soutenus par le gouvernement de catalogne, la Caixa Laietana,\u00a0le Minist\u00e8re de l’Agriculture, de l’Environnement et Territoire du gouvernement des Bal\u00e9ares, <\/span>et le CRARC.<\/span>
\nLa Catalogne et le Pays valencien, sont les seuls territoires de la P\u00e9ninsule Ib\u00e9rique qui ont des populations de Testudo Hermanni Hermanni, qui se concentrent sur six zones naturelles prot\u00e9g\u00e9es: le Parc Naturel du Garraf, la R\u00e9serve Naturelle du Delta del Ebre, le Site Naturel du Albera, le parc naturel de la Sierra de Irta, la Sierra de Llaberia et le parc naturel de Montsant.<\/span><\/span>
\n Nous vous invitons \u00e0 d\u00e9couvrir 4 de ces projets dont le plus ancien a \u00e9t\u00e9 mis en place dans les ann\u00e9es 80.<\/span><\/p>\n

1\/\u00c9VOLUTION DE LA POPULATION R\u00c9TRO-INTRODUCTIVE DES TORTUES M\u00c9DITERRAN\u00c9ENNES AU PARC GARRAF<\/span><\/strong><\/p>\n

SOMMAIRE :<\/strong><\/span>
\nUn premier bilan des dix premi\u00e8res ann\u00e9es du projet de r\u00e9introduction de la tortue<\/span> $\"\"$ <\/a>m\u00e9diterran\u00e9enne ( Testudo Hermanni Hermanni) dans le parc de Garraf. (juin 1993 \u00e0 novembre 2002) :<\/span>
\nPour l’implantation des tortues dans le massif , le syst\u00e8me de rel\u00e2chement ou de d\u00e9placement progressif a \u00e9t\u00e9 choisi \u00e0 partir d’une longue acclimatation surveill\u00e9e. A cet effet, au total 1 159 sp\u00e9cimens en 10 ans (dont 561 resteront en observation dans les enclos) ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s, 598 ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s, un total de 76 b\u00e9b\u00e9s n\u00e9s dans la zone de r\u00e9introduction ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9s, et nous avons confirm\u00e9 l’expansion de l’esp\u00e8ce. <\/span><\/span><\/p>\n

La mortalit\u00e9 de la population r\u00e9introduite est estim\u00e9e \u00e0 25,1%, et le nombre de tortues estim\u00e9 jusqu’au printemps 2002 suivant la m\u00e9thode de Jolly Seber, utilis\u00e9 dans d’autres populations de testudinid\u00e9s, serait de 701 individus. Pour que le projet continue \u00e0 se d\u00e9velopper correctement, il est n\u00e9cessaire de minimiser l’impact possible des incendies de for\u00eat, de renforcer les mesures de surveillance pour d\u00e9tecter les pillages de tortues destin\u00e9es au march\u00e9 ill\u00e9gal des animaux de compagnie, d’ isoler les populations de sangliers (une esp\u00e8ce redoutable de pr\u00e9dateurs), de r\u00e9duire les risques dus aux surveillances motoris\u00e9es de la r\u00e9serve ou des zones de r\u00e9introduction (un facteur qui cause des d\u00e9c\u00e8s par accident), et favoriser de nouvelles zones de lib\u00e9ration, afin d’offrir plus de possibilit\u00e9s de survie en cas d’incendies de for\u00eat. <\/span><\/span><\/p>\n

INTRODUCTION<\/strong><\/span> :<\/span>
\n La tortue m\u00e9diterran\u00e9enne (Testudo Hermanni Hermanni) (Gmelin, 1789) fait l’objet d’un programme de conservation coordonn\u00e9 par le D\u00e9partement de l’environnement de la G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9 de Catalogne, qui vise \u00e0 consolider et recoloniser les anciennes aires de distribution de cette sous esp\u00e8ce de tortues (Parellada, 1997). <\/span>
\n Le Parc del Garraf, un espace prot\u00e9g\u00e9 g\u00e9r\u00e9 par le Service du Parc Naturel de la d\u00e9putation provinciale de Barcelone, \u200b\u200ba \u00e9t\u00e9 choisi en 1992 pour commencer le premier projet de r\u00e9introduction de l’esp\u00e8ce dans les cha\u00eenes de montagnes et les massifs c\u00f4tiers.<\/span> Ils ont soutenu l’\u00e9lection de cette zone qui r\u00e9unit toutes les bonnes conditions pour\u00a0 accueillir l’esp\u00e8ce, les d\u00e9couvertes fortuites et r\u00e9p\u00e9t\u00e9es des tortues m\u00e9diterran\u00e9ennes au cours des cent derni\u00e8res ann\u00e9es (Lozano et Tar\u00edn, 1994), le fait de rassembler les dispositions l\u00e9gales qui prot\u00e8gent l’habitat et, logiquement, les exigences \u00e9cologiques pour la subsistance de l’esp\u00e8ce.<\/span> <\/span>
\n Pour le projet, des sp\u00e9cimens appartenant exclusivement \u00e0 Testudo Hermanni Hermanni $\"\"$ <\/a>sont s\u00e9lectionn\u00e9s, suivant les param\u00e8tres morphom\u00e9triques d\u00e9crits pour la sous-esp\u00e8ce (Chey-Lan, M., 1981) et les param\u00e8tres physiopathologiques d\u00e9crits chez des animaux sains (Mart\u00ednez Silvestre, A. Soler Massana, J., 2000a). <\/span>
\n Dans la premi\u00e8re \u00e9valuation globale du projet, r\u00e9alis\u00e9e depuis ses d\u00e9buts jusqu’en aout 2000<\/strong>, il a \u00e9t\u00e9 conclu que le taux de survie des 401 sp\u00e9cimens introduits (constat de d\u00e9c\u00e8s de 45 sp\u00e9cimens) \u00e9tait de 74,43 % (Soler Massana, J. et al., 2002) .<\/span> En septembre 2002<\/strong>, ce pourcentage s’\u00e9levait \u00e0 74,90% , avec un total de 598 sujets rel\u00e2ch\u00e9s (population viable estim\u00e9e \u00e0 445 sujets) (Tar\u00edn, R., 2002).<\/span><\/span><\/p>\n

MAT\u00c9RIAUX ET M\u00c9THODES<\/strong> <\/span><\/span>
\n En 2002, il y a eu 14 sorties de 598 tortues dans diff\u00e9rentes zones de la r\u00e9serve .<\/span> Tous les sp\u00e9cimens ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s et individualis\u00e9s suivant la m\u00e9thode d’incisions pratiqu\u00e9es dans la carapace (Bury, RB, Luckenbach, RA, 1977) modifi\u00e9e et adapt\u00e9e pour la tortue m\u00e9diterran\u00e9enne.<\/span> <\/span>
\n Toutes ces tortues proviennent des 1 159 sp\u00e9cimens s\u00e9lectionn\u00e9s dans le cadre du projet et install\u00e9s dans l’enceinte d’acclimatation de 905,4 m2 situ\u00e9e dans le parc, qui en m\u00eame temps a servi de dernier filtre ou contr\u00f4le avant lib\u00e9ration.<\/span> Nous pouvons observer, alors, que 317 sp\u00e9cimens sont morts dans l’enceinte, remplissant les fonctions pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues : le contr\u00f4le des tortues qui n’auraient pas support\u00e9 les conditions de libert\u00e9 et qui ont indiqu\u00e9 un syndrome d’inadaptation ou diverses maladies.<\/span> Cependant, sur les 598 tortues lib\u00e9r\u00e9es, 82 ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9es mortes ou avaient une conduite anormale, ce qui a motiv\u00e9 le retrait (apathie, mort, etc.).<\/span> <\/span>
\n En 1993, un \u00e9chantillon de 6 sp\u00e9cimens identifi\u00e9s avec des \u00e9metteurs radio a \u00e9t\u00e9 suivi, mais tous sont morts en raison d’un feu de for\u00eat (Soler et al., 2002).<\/span> En 1995, une deuxi\u00e8me version de 13 sp\u00e9cimens a \u00e9t\u00e9 faite avec des \u00e9metteurs et dans un nouvel endroit moins vuln\u00e9rable aux incendies.<\/span> Dans les ann\u00e9es suivantes, le syst\u00e8me de capture \/ recapture a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 suivant les chemins pr\u00e9vus dans la zone de lib\u00e9ration.<\/span> Ce suivi est effectu\u00e9 au moins quatre fois par mois pendant toute la p\u00e9riode d’activit\u00e9 des animaux.<\/span> Toutes ces donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es statistiquement pour calculer approximativement la population r\u00e9elle de tortues au printemps 2002. Pour ce calcul, des formules ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es dans d’autres groupes d’animaux tels que la m\u00e9thode de Jolly Seber, utilis\u00e9e dans des programmes de recherche sur les tortues greacas au parc nationale de Do\u00f1ana (Andreu et al., 2000).<\/span> Cette m\u00e9thode permet de calculer le nombre de tortues dans une population r\u00e9introduite qui a des naissances et des pertes, ainsi que la d\u00e9couverte accidentelle, cas totalement applicable au Parc del Garraf.<\/span> Dans cette m\u00e9thode, le pourcentage recaptur\u00e9 pour les individus rel\u00e2ch\u00e9s a \u00e9t\u00e9 suppos\u00e9 \u00eatre de 80% (c’est-\u00e0-dire que 80% des animaux captur\u00e9s lors d’une journ\u00e9e de prospection ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 captur\u00e9s \u00e0 nouveau).<\/span> <\/span>
\n Si un animal a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 mais vivant, il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9f\u00e9r\u00e9 au CRARC.<\/span> Si une tortue a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e morte, la num\u00e9rotation de l’individu a \u00e9t\u00e9 lue et retir\u00e9e.<\/span> <\/span>
\n Toutes les juv\u00e9niles trouv\u00e9es d’une taille et d’un \u00e2ge donn\u00e9s (2 ans) ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s selon le m\u00eame syst\u00e8me que les adultes. <\/span><\/p>\n

$\"\"$ <\/a>R\u00c9SULTATS<\/strong><\/span> :<\/span>
\nLe nombre total d’animaux libres estim\u00e9s en 2006<\/strong>, selon la m\u00e9thode de capture-recapture serait de 1.120 (choisis parmi 1.997 d\u00e9tenus en enclos au centre), ce qui repr\u00e9sente un taux de survie de 74,90%.<\/span> Ce pourcentage tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9\u00a0 permet de penser que, bien qu’\u00e9tant une estimation, elle n’est pas loin de la r\u00e9alit\u00e9.<\/span> <\/span>
\n 122 sujets\u00a0 ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9s comme nouveau-n\u00e9s (Tar\u00edn, R., 2002) et ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es aux statistiques.<\/span> Des jeunes et des subadultes ont \u00e9t\u00e9 rep\u00e9r\u00e9s en dehors des zones de lib\u00e9ration de d\u00e9part.<\/span> Cette situation montre que l’esp\u00e8ce colonise de nouvelles zones, et notamment des espaces favorables \u00e0 la ponte pour les femelles.<\/span> <\/span>
\n Au cours des ann\u00e9es de suivi, des dispersions significatives ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9es, r\u00e9alis\u00e9es par des m\u00e2les.<\/span> Les comportements erratiques des tortues m\u00e9diterran\u00e9ennes sont un autre \u00e9l\u00e9ment de leur \u00e9thologie.<\/span> <\/span>
\n On remarque la destruction du territoire et la pr\u00e9dation sur les pontes et les juv\u00e9niles, ainsi que des tentatives de pr\u00e9dation sur des tortues adultes, dans les nouvelles zones de colonisation, ceci pourrait \u00eatre le r\u00e9sultat d’une augmentation du nombre de sangliers dans le parc de Garaf ainsi que la pr\u00e9sence de carnivores sauvages constat\u00e9s par cam\u00e9ra infra rouge.<\/span><\/span>
\n Le nombre total de tortues estim\u00e9 au printemps 2002<\/strong>, suivant la m\u00e9thode de Jolly Seber, et compte tenu du nombre total de tortues (marqu\u00e9es et nouvelles pour les naissances ou d\u00e9couvertes accidentelles), ainsi que de la mortalit\u00e9 pendant ces ann\u00e9es, est de 701 individus .<\/strong> <\/span>
\n La s\u00e9lection des sp\u00e9cimens pour les inclure dans l’ensemble de la lib\u00e9ration pose des probl\u00e8mes de gestion qui affectent, entre autres, la proportion correcte des sexes de la population r\u00e9introduite. <\/span><\/span><\/p>\n

MISE A JOUR<\/span> :<\/strong><\/span>
\nAvec la m\u00e9thode Schnabel (<\/span><\/strong><\/span>Estimation de la densit\u00e9 de population a partir des captures-recaptures<\/strong>)<\/span><\/span>on estime que La population du recensement en 2007 \u00e9tait de 1 611 individus, en 2008 et 2009, de 1 477, et enfin en 2010, de 1 411. Cette m\u00e9thode fiable permet de savoir le nombre d’animaux marqu\u00e9s depuis le d\u00e9but du projet. Dans les\u00a0 ann\u00e9es ant\u00e9rieures , les r\u00e9sultats obtenus ont \u00e9t\u00e9 approximatifs<\/span>. La densit\u00e9 de la population est stable, en l\u00e9g\u00e8re diminution lors des derniers recensements, il est pr\u00e9vu de de corriger les tendances n\u00e9gatives qui l’affectent, comme les feux et les pr\u00e9dateurs.
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

2\/PROJET DE (R\u00c9INTRODUCTION) CR\u00c9ATION DE POPULATIONS DANS LA ZONE DU PARC NATUREL DE LA SERRA DE MONTSANT<\/strong><\/span> <\/span><\/p>\n

$\"\"$ <\/a>Le projet de cr\u00e9ation d’une nouvelle population (r\u00e9introduction) de la tortue m\u00e9diterran\u00e9enne (Testudo Hermanni Hermanni) dans le parc naturel de la Serra del Montsant fait partie du plan g\u00e9n\u00e9ral de r\u00e9cup\u00e9ration des esp\u00e8ces en Catalogne.<\/span> <\/span>
\n Le programme d’actions d\u00e9butera en 2005 en collaboration avec le gouvernement des \u00celes Bal\u00e9ares<\/span> et sera situ\u00e9 dans le p\u00e9rim\u00e8tre du Parc, dans des zones consid\u00e9r\u00e9es comme potentiellement favorables au d\u00e9veloppement de l’esp\u00e8ce. <\/span>
\n La pr\u00e9sence historique de la tortue dans les territoires de Montsant a \u00e9t\u00e9 document\u00e9e dans le site n\u00e9olithique de l’abri du Filador (Margalef de Montsant). <\/span>
\n Les sp\u00e9cimens utilis\u00e9s dans le projet seront principalement donn\u00e9s par les centres de r\u00e9cup\u00e9ration de la faune existant en Catalogne, bien qu’une partie importante du personnel sera \u00e0 l’origine des installations priv\u00e9es qui collaborent avec le D\u00e9partement de l’Environnement et du Logement de la G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9 de Catalogne pour l’\u00e9levage de l’esp\u00e8ce.<\/span> Comme il arrive dans le projet de r\u00e9introduction de la tortue m\u00e9diterran\u00e9enne dans le Parc Naturel du Garraf, la participation des citoyens \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration de l’esp\u00e8ce a une importance particuli\u00e8re.<\/span><\/span><\/p>\n

Les premi\u00e8res actions du programme envisagent la pose d\u2019\u00e9metteurs sur des sp\u00e9cimens lib\u00e9r\u00e9s afin d’\u00e9valuer leur implantation dans les nouveaux territoires.<\/span> L’avenir de la tortue m\u00e9diterran\u00e9enne en Catalogne est n\u00e9cessairement d\u00fb \u00e0 la conservation de l’habitat qui occupe la derni\u00e8re population naturelle de la Serra de l’Albera.<\/span> D’autre part, la consolidation et le suivi de ce noyau naturel ainsi que les populations introduites et r\u00e9introduites du Parc Naturel du Delta de l’Ebre et du Parc du Garraf doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.<\/span> Cependant, il est n\u00e9cessaire de promouvoir la cr\u00e9ation de nouvelles populations dans la zone de r\u00e9partition historique et potentielle de l’esp\u00e8ce, afin d’\u00e9tablir un r\u00e9seau espace-abri\u00a0 en Catalogne.<\/span> <\/span>
\n Dans le cadre des lignes directrices de gestion des esp\u00e8ces \u00e9tablies par le minist\u00e8re de l’Environnement et du Logement (DMAH) de la G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9 de Catalogne, il envisage la cr\u00e9ation de nouvelles populations de tortues m\u00e9diterran\u00e9ennes dans la zone historique et potentielle, et est soulign\u00e9 le besoin scientifique et culturel de pr\u00e9server la seule tortue du pays de la Principaut\u00e9.<\/span> Les actions visant \u00e0 atteindre les objectifs fix\u00e9s par la DCE ne peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es avec des garanties d’avenir si les param\u00e8tres n\u00e9gatifs qui affectent la subsistance de l’esp\u00e8ce sont pr\u00e9sents.<\/span> <\/span>
\n Le projet de cr\u00e9ation d’une nouvelle population de tortues m\u00e9diterran\u00e9ennes dans le Parc Naturel de la Serra del Montsant (Priorat) aura comme zone d’action les territoires situ\u00e9s dans les secteurs les plus favorables pour l’esp\u00e8ce, et o\u00f9 il est a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 des fossiles historiquement attribu\u00e9s au Testudo Hermanni. <\/span>
\n Les avantages d’initier un projet de conservation dans un secteur prot\u00e9g\u00e9 et g\u00e9r\u00e9 durablement, emp\u00eachent les probl\u00e8mes d’entr\u00e9e et les conflits qui pourraient survenir dans les espaces d’utilisation priv\u00e9e.<\/span> Le Parc Naturel de la Serra del Montsant, devient un lieu soumis \u00e0 un syst\u00e8me de protection, avec une r\u00e9glementation des usages (agricoles, forestiers, d’\u00e9levage, de chasse et de loisirs) et des activit\u00e9s (toute activit\u00e9 qui pr\u00e9sente un risque pour la conservation de l’esp\u00e8ce ou des syst\u00e8mes naturels).<\/span> La l\u00e9gislation en vigueur en Catalogne impose, en ce qui concerne les parcs naturels, des restrictions au niveau de l’urbanisation de la zone.<\/span> Les acc\u00e8s motoris\u00e9s sont \u00e9galement r\u00e9glement\u00e9s dans leur d\u00e9marcation, d’une importance vitale, quand il est pr\u00e9vu dans le cas de la tortue, d’\u00eatre implant\u00e9e sur le territoire.<\/span> Toutes les restrictions sur les activit\u00e9s humaines contr\u00f4l\u00e9es dans les zones prot\u00e9g\u00e9es garantissent leur durabilit\u00e9. <\/span><\/span>Conditions n\u00e9cessaires au d\u00e9veloppement de projets de restauration de l’habitat et de la faune. <\/span><\/p>\n

rel\u00e2cher de 200 tortues en 2015 (phot.1) rel\u00e2cher de 210 tortues en novembre 2016 (phot.2 et phot.3)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
L’une des pr\u00e9misses les plus importantes pour r\u00e9aliser des projets de conservation de la faune est de favoriser un climat sociopolitique propice \u00e0 l’action. Dans le cas de la tortue m\u00e9diterran\u00e9enne, toutes les approches permettant de sensibiliser la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de la pr\u00e9server dans le cadre du patrimoine naturel de la Catalogne affecteront directement la gestion future de l’esp\u00e8ce. Les travaux de conservation de $\"\"$ <\/a><\/span>toute esp\u00e8ce ne peuvent pas commencer sans la citoyennet\u00e9. Dans le cas de la tortue\u00a0m\u00e9diterran\u00e9enne, toutes les approches permettant de sensibiliser la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de la pr\u00e9server dans le cadre du patrimoine naturel de la Catalogne<\/span> est la n\u00e9cessit\u00e9 de faire participer directement la soci\u00e9t\u00e9 est un trait distinctif dans le cas de la gestion de la tortue m\u00e9diterran\u00e9enne qui $\"\"$ <\/a>la distancie fortement des crit\u00e8res utilis\u00e9s dans d’autres projets de conservation menac\u00e9s par la faune en Catalogne (SOLER et al., 2005 ).<\/span><\/span><\/span>
\n Ainsi, certaines des sujets qui seront utilis\u00e9es dans le projet proviendront d’autres sources que des installations collaboratrices du D\u00e9partement de l’Environnement et du Logement de la G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9 de Catalogne.<\/span> Actuellement, un r\u00e9seau de 39 \u00e9tablissements priv\u00e9s autoris\u00e9s par le DMAH, produit environ 200 naissances annuels destin\u00e9s au projet de r\u00e9introduction des tortues au Parc Natural de Garraf.<\/span> <\/span>
\n Les premi\u00e8res phases du programme d’implantation de tortues dans le Parc Naturel de la Serra del Montsant envisagent le placement des \u00e9metteurs dans les sp\u00e9cimens lib\u00e9r\u00e9s afin de suivre leur comportement dans le nouveau territoire.<\/span> <\/span><\/p>\n
MISE A JOUR <\/span>:<\/strong><\/span>
\nR\u00e9guli\u00e8rement des tortues d’hermann sont lib\u00e9r\u00e9es dans la r\u00e9serve. En novembre 2016, on recense depuis la cr\u00e9ation de la r\u00e9serve, plus de 3 039 sp\u00e9cimens introduits en 75 rel\u00e2chers dans 5 zones diff\u00e9rentes du parc.
\n<\/strong><\/span><\/p>\n
3\/\u00c9TUDE SUR LE D\u00c9PLACEMENT ET LA SURVIE DE JEUNES\u00a0 TORTUES M\u00c9DITERRAN\u00c9ENNES (Testudo hermanni hermanni) A LA SERRA DE L’ALBERA (PYR\u00c8NES ORIENTALE, CATALUNYA) JUIN A OCTOBRE 2003
\n<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n
**Le centre CRT est une petite structure qui rel\u00e2che des juv\u00e9niles n\u00e9es dans l’\u00e9tablissement, une page du site lui est consacr\u00e9 <\/span>** **$\"\"$ <\/a> $\"\"$ <\/a><\/p>\n**
MAT\u00c9RIEL ET M\u00c9THODE<\/strong><\/span> :<\/span><\/span>
\nLa zone de l’\u00e9tude correspond \u00e0 une zone situ\u00e9e dans l’EIN de l’Albera. <\/span>
\n La v\u00e9g\u00e9tation de la zone est form\u00e9e par une for\u00eat ouverte de ch\u00e2taigniers (Quercetum ilicis quercetosum suberis) avec des zones de broussailles m\u00e9diterran\u00e9ennes ou de broussailles de silice (Cisto-Sarothamnetum catalaunici).<\/span> Au fond de la vall\u00e9e il y a une v\u00e9g\u00e9tation typique de ronces avec quelques arbustes et un petit champ avec des herbac\u00e9es et des amandiers.<\/span> <\/span>
\n L’\u00e9tude a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e avec 10 individus de 59 \u00e0 75 millim\u00e8tres de longueur, de deux ans de vie, n\u00e9s au Centre de Reproduction d’Albuer Tortugues avec num\u00e9rotation individualis\u00e9e avec contr\u00f4le de la longueur et du poids de chaque individu ( moyenne pond\u00e9rale: 57,5 \u200b\u200bgrammes).<\/span> Un \u00e9metteur radio a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 (BIOTRAK, TW-4 Ag386, 3,5 grammes de poids)<\/span> <\/span>
\n et une dur\u00e9e certifi\u00e9e de quatre mois, fixant avec un adh\u00e9sif cyanoacrylique sur le dos de la dossi\u00e8re et recouvert d’une couche de silicone afin de ne pas laisser d’\u00e9ventuels points d’ancrage dans l’environnement et permettant une localisation ult\u00e9rieure des individus.<\/span> Le poids de l’\u00e9metteur repr\u00e9sente 6% du poids moyen des tortues.<\/span> <\/span>
\n Ceux-ci ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s au milieu et sont p\u00e9riodiquement situ\u00e9s de juin \u00e0 octobre 2003. <\/span>
\n A chaque endroit, le point pr\u00e9cis a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 et les mesures biom\u00e9triques de longueur et de poids ainsi que l’\u00e9tat ou l’activit\u00e9 de l’individu ont \u00e9t\u00e9 pris. <\/span>
\n Avec ces donn\u00e9es obtenues, la survie des individus rel\u00e2ch\u00e9s sera consid\u00e9r\u00e9e <\/span>
\n pendant la p\u00e9riode d’\u00e9tude. <\/span>
\n Le taux minimum de survie assur\u00e9e est le r\u00e9sultat de la capture de tortues vivantes \u00e0 la fin de l’\u00e9tude.<\/span> <\/span><\/p>\n
R\u00c9SULTATS<\/strong><\/span> :<\/span> <\/span>
\nLes 10 tortues ont \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9es le 3 juin 2003 et ont \u00e9t\u00e9 suivies pendant quatre mois, $\"\"$ <\/a><\/span>dans 13 jours complets d’\u00e9chantillonnage, se terminant le 16 octobre. <\/span>
\n Le premier r\u00e9sultat est que le taux de survie minimum est de 30% (3 exemplaires r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s vivants avec l’\u00e9metteur radio) et la mortalit\u00e9 minimale assur\u00e9e de 20% (1 perte, suppos\u00e9, par d\u00e9shydratation et \/ ou surchauffe et 1 faible pour <\/span>d\u00e9pr\u00e9dation).<\/span> Avec cela on observe que la mortalit\u00e9 minimum garantie par la d\u00e9pr\u00e9dation est de 10% (contrairement \u00e0 la d\u00e9pr\u00e9dation de 52% au Cap de Creus).<\/span> <\/span>
\n Le signal de 50% des individus ayant un \u00e9metteur radio a \u00e9t\u00e9 perdu et il n’a donc pas \u00e9t\u00e9 possible de conclure quel a \u00e9t\u00e9 le sort de ces unit\u00e9s.<\/span> Cette perte de signal peut \u00eatre due \u00e0 l’\u00e9puisement de la batterie de l’\u00e9metteur, \u00e0 un faux contact ou simplement au fait qu’il a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9 du fait de l’activit\u00e9 de la tortue au milieu de la garrigue.<\/span> Une autre possibilit\u00e9 pourrait \u00eatre que la tortue s’est d\u00e9plac\u00e9e loin du p\u00e9rim\u00e8tre de la zone <\/span><\/span>d’\u00e9tude et donc le signal de l’\u00e9metteur est perdu, comme cela s’est pass\u00e9 avec une tortue marqu\u00e9e qui se trouvait \u00e0 plus de 800 m\u00e8tres du lieu de lib\u00e9ration.<\/span> Une disparition possible par capture humaine serait, dans ce cas, \u00e9cart\u00e9e.<\/span> <\/span>
\n La bonne adaptation des tortues lib\u00e9r\u00e9es a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e.<\/span> Ceci est montr\u00e9 par l’augmentation moyenne du poids, dans toutes les r\u00e9cup\u00e9rations \u00e0 la fin de l’\u00e9tude, qui est de 19,89%.<\/span> L’augmentation de la taille \u00e9tait de 4,27% de sa longueur totale de dossi\u00e8re.<\/span> <\/span>
\n De m\u00eame chez les tortues dont le signal est perdu, tout au long de l’\u00e9tude, nous notons une \u00e9volution et un poids favorables.<\/span> <\/span><\/p>\n
CONCLUSIONS<\/strong><\/span> :<\/span> <\/span>
\n La premi\u00e8re conclusion qui peut \u00eatre tir\u00e9e de ces r\u00e9sultats serait que la mortalit\u00e9 minimale garantie d\u00e9tect\u00e9e dans cette \u00e9tude est de 20% et est conforme aux param\u00e8tres naturels de l’autre esp\u00e8ce cog\u00e9n\u00e9tique Testudo Graeca, qui est de 21,6% \u00e0 Do\u00f1ana. (Andreu, 2000). <\/span>
\n Il convient \u00e9galement de noter que les individus rel\u00e2ch\u00e9s \u00e9taient en sous poids qu’\u00e0 un moment critique, comme dans le cas de cet \u00e9t\u00e9 avec des temp\u00e9ratures beaucoup plus \u00e9lev\u00e9es que d’habitude, l’extr\u00eame s\u00e9cheresse de la v\u00e9g\u00e9tation et le manque d’eau pourraient influencer la difficult\u00e9 \u00e0 survivre.<\/span> Cela peut \u00eatre la cause de l’individu trouv\u00e9 mort (n \u00b0 2154), sans aucun signe de violence ou de d\u00e9pr\u00e9dation.<\/span> <\/span>
\n Un certain degr\u00e9 d’incertitude des r\u00e9sultats est donn\u00e9 par 50% des individus non r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s, 5 ne parviennent pas \u00e0 \u00e9mettre, attribuable fondamentalement \u00e0 d’\u00e9ventuelles d\u00e9faillances techniques des \u00e9metteurs radio. <\/span>
\n De cette fa\u00e7on, nous rejetterions la pr\u00e9dation, car les pr\u00e9dateurs ne nuisent g\u00e9n\u00e9ralement pas \u00e0 l’\u00e9metteur, comme cela a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 dans ce m\u00eame travail ou dans les pr\u00e9c\u00e9dents qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 Albera et Cap de Creus. <\/span>
\n En comparant les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude avec le fait en 2001, \u00e9galement \u00e0 Albera et avec un \u00e9chantillon de 10 tortues, des r\u00e9sultats presque identiques sont donn\u00e9s.<\/span> Diff\u00e9rent est le cas des r\u00e9sultats de suivi qui ont \u00e9t\u00e9 faits au Cap de Creus pendant une p\u00e9riode de trois ans, o\u00f9 la mortalit\u00e9 est de 61,7%, tr\u00e8s diff\u00e9rente de celle d’Albera (20%).<\/span> <\/span>
\n Une bonne adaptation \u00e0 l’environnement est \u00e9valu\u00e9e par l’augmentation du poids et de la taille des tortues pendant les mois d’\u00e9tude.<\/span><\/span><\/p>\n
**4\/ LE PROJET DE CONSERVATION DE LA TORTUE D’HERMANN DANS LE PARC NATUREL DU DELTA DE L’EBRE** **$\"\"$ <\/a><\/strong><\/span><\/p>\n**
Dans cette continuit\u00e9, en Catalogne, les actions visant \u00e0 renforcer la population de l’Albera sont men\u00e9es \u00e0 partir d’individus provenant d’\u00e9levage en captivit\u00e9 et des actions men\u00e9es par le Centre de Reproduction des Tortugues de l’Albera (CRT) et du Parc Naturel d\u2019int\u00e9r\u00eat National de l’Albera.\u00a0 Le parc naturel de Delta de l’Ebre a initi\u00e9 en 1983 un projet de Conservation dans laquelle les premi\u00e8res tortues ont \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9es dans ce parc \u00e0 partir de 1987 (Bertolero et Mart\u00ednez-Vilalta, 1998).\u00a0 Alors que ce n’\u00e9tait pas strictement un projet de r\u00e9introduction, puisque dans la zone o\u00f9 elles ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9es, il n’y\u00a0 aurait pas eu de tortues. Cependant un texte d’un chroniqueur Christofor Despuig dat\u00e9 de 1557 nous informe qu’elle habitait la province de Terragone au moins d\u00e8s le XVIe si\u00e8cle. Depuis 1980, aucun individu n’a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 dans cette zone.
\n<\/span><\/span><\/p>\n
LE PROJET ET SON SUIVI :<\/strong><\/span>
\nDeux iles du parc furent choisies pour y rel\u00e2cher les tortues. En septembre 1987, 24 $\"\"$ <\/a>tortues furent rel\u00e2ch\u00e9es dans la 1ere ile, puis 20 autres l’ann\u00e9e suivante. La seconde phase d’introduction date de 1997 o\u00f9 l’on a introduit \u00e0 nouveau 11 sp\u00e9cimens, et encore 11 en 1998. Dans la seconde ile, 9 tortues furent lib\u00e9r\u00e9es en 1990, 5 en 1993, 4 en 1998, et 6 en 2001.<\/span><\/p>\n
Entre 1987 et 1990, la zone fut visit\u00e9e sporadiquement afin de v\u00e9rifier la survie des individus et leur reproduction. Un suivi plus intensif et continu du noyau de la 1ere ile a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 de 1991 \u00e0 aujourd’hui. Le suivi de la population de la 1ere ile a \u00e9t\u00e9 moins fr\u00e9quent. Le site est observ\u00e9 de mars a octobre, de sorte que toute la p\u00e9riode de fortes activit\u00e9s a \u00e9t\u00e9 couverte. Durant toutes ces ann\u00e9es, il a \u00e9t\u00e9 recueilli des informations sur l’\u00e9volution de la population par capture, marquage et recapture. Il a \u00e9t\u00e9 not\u00e9 divers param\u00e8tres biologiques tels que des donn\u00e9es sur l’alimentation, la croissance des juv\u00e9niles, la thermor\u00e9gulation, les domaines vitaux. Les rythmes d’activit\u00e9 par jour et par ann\u00e9e. L\u2019hivernage, la reproduction et les param\u00e8tres h\u00e9matologiques.
\n<\/span><\/p>\n
R\u00c9SULTATS LES PLUS REMARQUABLES :<\/strong><\/span>
\nLes tortues introduites au d\u00e9but du projet (1987 et 1988) pr\u00e9sentent un haut taux de survie annuel (de l’ordre de 96%), semblable entre sexes et constant au long des ann\u00e9es pendant lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 dans la nature. Ce r\u00e9sultat par lui seul permet de d\u00e9duire que les premi\u00e8res tortues rel\u00e2ch\u00e9es se sont vite et bien adapt\u00e9es au nouveau milieu, qui s’est av\u00e9r\u00e9 optimal pour satisfaire leurs besoins vitaux. Ainsi, l’habitat a offert des sites appropri\u00e9s pour se r\u00e9fugier, s’insoler et se nourrir durant toutes ces ann\u00e9es. La qualit\u00e9 de l’habitat est en effet un des principaux facteurs influen\u00e7ant le succ\u00e8s dans la plupart des projets de r\u00e9introduction sur diff\u00e9rentes esp\u00e8ces animales. (Griffith, 1989).
\n<\/span><\/p>\n
Depuis 1988, on a pu v\u00e9rifier que les tortues rel\u00e2ch\u00e9es se reproduisaient dans la nature on a trouv\u00e9 chaque ann\u00e9e, des nouveaux-n\u00e9s lors de nos recensements. Leur reproduction est r\u00e9guli\u00e8re quoique avec une intensit\u00e9 variable. On a aussi v\u00e9rifi\u00e9 que les tortues n\u00e9es dans la nature ont atteint l’age adulte et, pas cons\u00e9quent, se sont reproduites. On estime que l’on a m\u00eame d\u00e9j\u00e0 observ\u00e9 des nouveaux-n\u00e9s de la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration. Les femelles n\u00e9es dans les iles commencent \u00e0 se reproduire d\u00e8s l’age de 8 ans, tandis que les males d\u00e8s qu’ils ont 7 ans, pr\u00e9sentent des comportements reproducteurs. Ces ages sont beaucoup plus jeunes que ceux des populations naturelles de la sous esp\u00e8ce occidentales mais semblables \u00e0 ceux de certaines esp\u00e8ces orientales (boettgeri) . Les conditions d’habitat \u00e9tant tr\u00e8s favorables \u00e0 la ponte, les femelles de cette population, \u00e0 la diff\u00e9rence d’autres populations, ne font pas de d\u00e9placements migratoires vers des sites de pontes hors de leur secteur. Les domaines vitaux des femelles (1.4 hectares) sont donc plus petits que ceux des m\u00e2les (1.9 hectares). Les dimensions des espaces vitaux des tortues n\u00e9es dans la nature augmentent au fur a mesure de leur croissance. Pendant la premi\u00e8re ann\u00e9e de vie, une tortue occupe 0.2 hectare, et \u00e0 partir de 7 ans jusqu\u2019\u00e0 1.4 hectare, quoique que ces dimensions soient tr\u00e8s variables selon les individus.<\/span><\/p>\n
A partir de la 1ere ile occup\u00e9e, quelques tortues ont migr\u00e9 vers des iles proches,de fa\u00e7on a coloniser en permanence deux autres iles, ou elles se reproduisent r\u00e9guli\u00e8rement chaque ann\u00e9e. Six autres iles ont \u00e9t\u00e9 occup\u00e9es sporadiquement par des tortues en voie de dispersion, mais sans arriver pour autant \u00e0 former des noyaux reproducteurs. Pendant les 15 premi\u00e8res ann\u00e9es, un minimum de 463 tortues sont n\u00e9es dans la r\u00e9serve descendant des 44 tortues rel\u00e2ch\u00e9es au d\u00e9but du projet dans la 1ere ile. On \u00e9tudie maintenant le processus d\u2019adaptation,\u00a0 des tortues rel\u00e2ch\u00e9es en 1997 et en 198 qui trouvent des conditions differentes de celles rel\u00e2ch\u00e9es en 1987 et 1988 (un milieu ou il y’a d\u00e9ja une population de tortues contre un milieu vide de tortues dans le pass\u00e9). Les premiers r\u00e9sultats montrent que les tortues introduites au sein d’une population \u00e9tablie (cas des renforcements des populations)pr\u00e9sentent des probl\u00e8mes d’adaptation, a cause, peut \u00eatre, des proc\u00e8s de comp\u00e9tition entre des individus de la m\u00eame esp\u00e8ce. Bien que pr\u00e9liminaire ce r\u00e9sultat est tr\u00e8s important puisqu’il montre qu’une meilleure strategie pour r\u00e9introduire des tortues dans les zones ou il y a encore des tortues,serait alors de les rel\u00e2cher dans les zones de tr\u00e8s faibles densit\u00e9 ou en p\u00e9riph\u00e9rie d’une population existante et non pas dans les zones occup\u00e9es.<\/span><\/p>\n
COMMENTAIRE FINAL<\/strong><\/span> :<\/span>
\nM\u00eame si la r\u00e9introduction des ch\u00e9loniens est une strat\u00e9gie qui, dans certaines circonstances, permet de cr\u00e9er des populations viables il est \u00e9videment pr\u00e9f\u00e9rable de pr\u00e9server et de g\u00e9rer efficacement les populations encore existantes, avant d’utiliser de telles mesures de conservation. Le choix pour le parc d’Ebre a \u00e9t\u00e9 le r\u00e9sultat d’un compromis entre divers param\u00e8tres. La qualit\u00e9 de l’habitat et sa gestion au sein du parc naturel ainsi que sa protection l\u00e9gale offraient des conditions optimales pour l’implantation de la tortue d’Hermann. Cette exp\u00e9rience prouve que la taille du lot fondateur n’a pas besoin d\u2019\u00eatre important pour que l’op\u00e9ration soit un succ\u00e8s.\u00a0 Cela permet de s\u00e9lectionner avec plus de rigueur les tortues pour l’op\u00e9ration. De tels r\u00e9sultats n’auraient pu \u00eatre atteints si un suivi sur le long terme n’avait pas \u00e9t\u00e9 fait, en effet un suivi \u00e0 longue \u00e9ch\u00e9ance est indispensable pour assurer un tel succ\u00e8s. Un personnel comp\u00e9tent ainsi que des financements suffisants font partis du bon d\u00e9roulement de telles op\u00e9rations.
\n<\/span><\/p>\n
**Sources :<\/span><\/p>\n**
Albert Mart\u00ednez Silvestre Centre de R\u00e9cup\u00e9ration d’Amfibis et de R\u00e8ptils de Catalunya (CRARC)<\/span> Masquefa<\/span><\/span>
\nUn zoo en casa.com<\/span><\/a>
\nManouria n\u00b017 de d\u00e9cembre 2002<\/span>
\nManouria 10 (36) septembre 2007<\/span><\/p>\n
**Publi\u00e9 le 26 janvier 2018<\/span><\/p>\n**
**$\"\"$ <\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"**
Pr\u00e9sentation des 4 principaux projets de r\u00e9introduction de Testudo Hermanni Hermanni en Espagne L’Espagne est un des pays d’Europe qui a eu l’ambition d’\u00e9tablir des programmes de sauvegarde de la tortue d’Hermann en cr\u00e9ant des r\u00e9serves naturelles, tous ces projets sont soutenus par le gouvernement de catalogne, la Caixa Laietana,\u00a0le Minist\u00e8re de l’Agriculture, de l’Environnement … Continuer la lecture de Les r\u00e9introductions de THH dans les r\u00e9serves espagnoles<\/span><\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2263,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3399"}],"collection":[{"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3399"}],"version-history":[{"count":98,"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3527,"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3399\/revisions\/3527"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

rel\u00e2cher de 200 tortues en 2015 (phot.1) rel\u00e2cher de 210 tortues en novembre 2016 (phot.2 et phot.3)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
L’une des pr\u00e9misses les plus importantes pour r\u00e9aliser des projets de conservation de la faune est de favoriser un climat sociopolitique propice \u00e0 l’action. Dans le cas de la tortue m\u00e9diterran\u00e9enne, toutes les approches permettant de sensibiliser la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de la pr\u00e9server dans le cadre du patrimoine naturel de la Catalogne affecteront directement la gestion future de l’esp\u00e8ce. Les travaux de conservation de $\"\"$ <\/a><\/span>toute esp\u00e8ce ne peuvent pas commencer sans la citoyennet\u00e9. Dans le cas de la tortue\u00a0m\u00e9diterran\u00e9enne, toutes les approches permettant de sensibiliser la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de la pr\u00e9server dans le cadre du patrimoine naturel de la Catalogne<\/span> est la n\u00e9cessit\u00e9 de faire participer directement la soci\u00e9t\u00e9 est un trait distinctif dans le cas de la gestion de la tortue m\u00e9diterran\u00e9enne qui $\"\"$ <\/a>la distancie fortement des crit\u00e8res utilis\u00e9s dans d’autres projets de conservation menac\u00e9s par la faune en Catalogne (SOLER et al., 2005 ).<\/span><\/span><\/span>
\n Ainsi, certaines des sujets qui seront utilis\u00e9es dans le projet proviendront d’autres sources que des installations collaboratrices du D\u00e9partement de l’Environnement et du Logement de la G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9 de Catalogne.<\/span> Actuellement, un r\u00e9seau de 39 \u00e9tablissements priv\u00e9s autoris\u00e9s par le DMAH, produit environ 200 naissances annuels destin\u00e9s au projet de r\u00e9introduction des tortues au Parc Natural de Garraf.<\/span> <\/span>
\n Les premi\u00e8res phases du programme d’implantation de tortues dans le Parc Naturel de la Serra del Montsant envisagent le placement des \u00e9metteurs dans les sp\u00e9cimens lib\u00e9r\u00e9s afin de suivre leur comportement dans le nouveau territoire.<\/span> <\/span><\/p>\n
MISE A JOUR <\/span>:<\/strong><\/span>
\nR\u00e9guli\u00e8rement des tortues d’hermann sont lib\u00e9r\u00e9es dans la r\u00e9serve. En novembre 2016, on recense depuis la cr\u00e9ation de la r\u00e9serve, plus de 3 039 sp\u00e9cimens introduits en 75 rel\u00e2chers dans 5 zones diff\u00e9rentes du parc.
\n<\/strong><\/span><\/p>\n
3\/\u00c9TUDE SUR LE D\u00c9PLACEMENT ET LA SURVIE DE JEUNES\u00a0 TORTUES M\u00c9DITERRAN\u00c9ENNES (Testudo hermanni hermanni) A LA SERRA DE L’ALBERA (PYR\u00c8NES ORIENTALE, CATALUNYA) JUIN A OCTOBRE 2003
\n<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n
**Le centre CRT est une petite structure qui rel\u00e2che des juv\u00e9niles n\u00e9es dans l’\u00e9tablissement, une page du site lui est consacr\u00e9 <\/span>** **$\"\"$ <\/a> $\"\"$ <\/a><\/p>\n**
MAT\u00c9RIEL ET M\u00c9THODE<\/strong><\/span> :<\/span><\/span>
\nLa zone de l’\u00e9tude correspond \u00e0 une zone situ\u00e9e dans l’EIN de l’Albera. <\/span>
\n La v\u00e9g\u00e9tation de la zone est form\u00e9e par une for\u00eat ouverte de ch\u00e2taigniers (Quercetum ilicis quercetosum suberis) avec des zones de broussailles m\u00e9diterran\u00e9ennes ou de broussailles de silice (Cisto-Sarothamnetum catalaunici).<\/span> Au fond de la vall\u00e9e il y a une v\u00e9g\u00e9tation typique de ronces avec quelques arbustes et un petit champ avec des herbac\u00e9es et des amandiers.<\/span> <\/span>
\n L’\u00e9tude a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e avec 10 individus de 59 \u00e0 75 millim\u00e8tres de longueur, de deux ans de vie, n\u00e9s au Centre de Reproduction d’Albuer Tortugues avec num\u00e9rotation individualis\u00e9e avec contr\u00f4le de la longueur et du poids de chaque individu ( moyenne pond\u00e9rale: 57,5 \u200b\u200bgrammes).<\/span> Un \u00e9metteur radio a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 (BIOTRAK, TW-4 Ag386, 3,5 grammes de poids)<\/span> <\/span>
\n et une dur\u00e9e certifi\u00e9e de quatre mois, fixant avec un adh\u00e9sif cyanoacrylique sur le dos de la dossi\u00e8re et recouvert d’une couche de silicone afin de ne pas laisser d’\u00e9ventuels points d’ancrage dans l’environnement et permettant une localisation ult\u00e9rieure des individus.<\/span> Le poids de l’\u00e9metteur repr\u00e9sente 6% du poids moyen des tortues.<\/span> <\/span>
\n Ceux-ci ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s au milieu et sont p\u00e9riodiquement situ\u00e9s de juin \u00e0 octobre 2003. <\/span>
\n A chaque endroit, le point pr\u00e9cis a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 et les mesures biom\u00e9triques de longueur et de poids ainsi que l’\u00e9tat ou l’activit\u00e9 de l’individu ont \u00e9t\u00e9 pris. <\/span>
\n Avec ces donn\u00e9es obtenues, la survie des individus rel\u00e2ch\u00e9s sera consid\u00e9r\u00e9e <\/span>
\n pendant la p\u00e9riode d’\u00e9tude. <\/span>
\n Le taux minimum de survie assur\u00e9e est le r\u00e9sultat de la capture de tortues vivantes \u00e0 la fin de l’\u00e9tude.<\/span> <\/span><\/p>\n
R\u00c9SULTATS<\/strong><\/span> :<\/span> <\/span>
\nLes 10 tortues ont \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9es le 3 juin 2003 et ont \u00e9t\u00e9 suivies pendant quatre mois, $\"\"$ <\/a><\/span>dans 13 jours complets d’\u00e9chantillonnage, se terminant le 16 octobre. <\/span>
\n Le premier r\u00e9sultat est que le taux de survie minimum est de 30% (3 exemplaires r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s vivants avec l’\u00e9metteur radio) et la mortalit\u00e9 minimale assur\u00e9e de 20% (1 perte, suppos\u00e9, par d\u00e9shydratation et \/ ou surchauffe et 1 faible pour <\/span>d\u00e9pr\u00e9dation).<\/span> Avec cela on observe que la mortalit\u00e9 minimum garantie par la d\u00e9pr\u00e9dation est de 10% (contrairement \u00e0 la d\u00e9pr\u00e9dation de 52% au Cap de Creus).<\/span> <\/span>
\n Le signal de 50% des individus ayant un \u00e9metteur radio a \u00e9t\u00e9 perdu et il n’a donc pas \u00e9t\u00e9 possible de conclure quel a \u00e9t\u00e9 le sort de ces unit\u00e9s.<\/span> Cette perte de signal peut \u00eatre due \u00e0 l’\u00e9puisement de la batterie de l’\u00e9metteur, \u00e0 un faux contact ou simplement au fait qu’il a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9 du fait de l’activit\u00e9 de la tortue au milieu de la garrigue.<\/span> Une autre possibilit\u00e9 pourrait \u00eatre que la tortue s’est d\u00e9plac\u00e9e loin du p\u00e9rim\u00e8tre de la zone <\/span><\/span>d’\u00e9tude et donc le signal de l’\u00e9metteur est perdu, comme cela s’est pass\u00e9 avec une tortue marqu\u00e9e qui se trouvait \u00e0 plus de 800 m\u00e8tres du lieu de lib\u00e9ration.<\/span> Une disparition possible par capture humaine serait, dans ce cas, \u00e9cart\u00e9e.<\/span> <\/span>
\n La bonne adaptation des tortues lib\u00e9r\u00e9es a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e.<\/span> Ceci est montr\u00e9 par l’augmentation moyenne du poids, dans toutes les r\u00e9cup\u00e9rations \u00e0 la fin de l’\u00e9tude, qui est de 19,89%.<\/span> L’augmentation de la taille \u00e9tait de 4,27% de sa longueur totale de dossi\u00e8re.<\/span> <\/span>
\n De m\u00eame chez les tortues dont le signal est perdu, tout au long de l’\u00e9tude, nous notons une \u00e9volution et un poids favorables.<\/span> <\/span><\/p>\n
CONCLUSIONS<\/strong><\/span> :<\/span> <\/span>
\n La premi\u00e8re conclusion qui peut \u00eatre tir\u00e9e de ces r\u00e9sultats serait que la mortalit\u00e9 minimale garantie d\u00e9tect\u00e9e dans cette \u00e9tude est de 20% et est conforme aux param\u00e8tres naturels de l’autre esp\u00e8ce cog\u00e9n\u00e9tique Testudo Graeca, qui est de 21,6% \u00e0 Do\u00f1ana. (Andreu, 2000). <\/span>
\n Il convient \u00e9galement de noter que les individus rel\u00e2ch\u00e9s \u00e9taient en sous poids qu’\u00e0 un moment critique, comme dans le cas de cet \u00e9t\u00e9 avec des temp\u00e9ratures beaucoup plus \u00e9lev\u00e9es que d’habitude, l’extr\u00eame s\u00e9cheresse de la v\u00e9g\u00e9tation et le manque d’eau pourraient influencer la difficult\u00e9 \u00e0 survivre.<\/span> Cela peut \u00eatre la cause de l’individu trouv\u00e9 mort (n \u00b0 2154), sans aucun signe de violence ou de d\u00e9pr\u00e9dation.<\/span> <\/span>
\n Un certain degr\u00e9 d’incertitude des r\u00e9sultats est donn\u00e9 par 50% des individus non r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s, 5 ne parviennent pas \u00e0 \u00e9mettre, attribuable fondamentalement \u00e0 d’\u00e9ventuelles d\u00e9faillances techniques des \u00e9metteurs radio. <\/span>
\n De cette fa\u00e7on, nous rejetterions la pr\u00e9dation, car les pr\u00e9dateurs ne nuisent g\u00e9n\u00e9ralement pas \u00e0 l’\u00e9metteur, comme cela a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 dans ce m\u00eame travail ou dans les pr\u00e9c\u00e9dents qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 Albera et Cap de Creus. <\/span>
\n En comparant les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude avec le fait en 2001, \u00e9galement \u00e0 Albera et avec un \u00e9chantillon de 10 tortues, des r\u00e9sultats presque identiques sont donn\u00e9s.<\/span> Diff\u00e9rent est le cas des r\u00e9sultats de suivi qui ont \u00e9t\u00e9 faits au Cap de Creus pendant une p\u00e9riode de trois ans, o\u00f9 la mortalit\u00e9 est de 61,7%, tr\u00e8s diff\u00e9rente de celle d’Albera (20%).<\/span> <\/span>
\n Une bonne adaptation \u00e0 l’environnement est \u00e9valu\u00e9e par l’augmentation du poids et de la taille des tortues pendant les mois d’\u00e9tude.<\/span><\/span><\/p>\n
**4\/ LE PROJET DE CONSERVATION DE LA TORTUE D’HERMANN DANS LE PARC NATUREL DU DELTA DE L’EBRE** **$\"\"$ <\/a><\/strong><\/span><\/p>\n**
Dans cette continuit\u00e9, en Catalogne, les actions visant \u00e0 renforcer la population de l’Albera sont men\u00e9es \u00e0 partir d’individus provenant d’\u00e9levage en captivit\u00e9 et des actions men\u00e9es par le Centre de Reproduction des Tortugues de l’Albera (CRT) et du Parc Naturel d\u2019int\u00e9r\u00eat National de l’Albera.\u00a0 Le parc naturel de Delta de l’Ebre a initi\u00e9 en 1983 un projet de Conservation dans laquelle les premi\u00e8res tortues ont \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9es dans ce parc \u00e0 partir de 1987 (Bertolero et Mart\u00ednez-Vilalta, 1998).\u00a0 Alors que ce n’\u00e9tait pas strictement un projet de r\u00e9introduction, puisque dans la zone o\u00f9 elles ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9es, il n’y\u00a0 aurait pas eu de tortues. Cependant un texte d’un chroniqueur Christofor Despuig dat\u00e9 de 1557 nous informe qu’elle habitait la province de Terragone au moins d\u00e8s le XVIe si\u00e8cle. Depuis 1980, aucun individu n’a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 dans cette zone.
\n<\/span><\/span><\/p>\n
LE PROJET ET SON SUIVI :<\/strong><\/span>
\nDeux iles du parc furent choisies pour y rel\u00e2cher les tortues. En septembre 1987, 24 $\"\"$ <\/a>tortues furent rel\u00e2ch\u00e9es dans la 1ere ile, puis 20 autres l’ann\u00e9e suivante. La seconde phase d’introduction date de 1997 o\u00f9 l’on a introduit \u00e0 nouveau 11 sp\u00e9cimens, et encore 11 en 1998. Dans la seconde ile, 9 tortues furent lib\u00e9r\u00e9es en 1990, 5 en 1993, 4 en 1998, et 6 en 2001.<\/span><\/p>\n
Entre 1987 et 1990, la zone fut visit\u00e9e sporadiquement afin de v\u00e9rifier la survie des individus et leur reproduction. Un suivi plus intensif et continu du noyau de la 1ere ile a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 de 1991 \u00e0 aujourd’hui. Le suivi de la population de la 1ere ile a \u00e9t\u00e9 moins fr\u00e9quent. Le site est observ\u00e9 de mars a octobre, de sorte que toute la p\u00e9riode de fortes activit\u00e9s a \u00e9t\u00e9 couverte. Durant toutes ces ann\u00e9es, il a \u00e9t\u00e9 recueilli des informations sur l’\u00e9volution de la population par capture, marquage et recapture. Il a \u00e9t\u00e9 not\u00e9 divers param\u00e8tres biologiques tels que des donn\u00e9es sur l’alimentation, la croissance des juv\u00e9niles, la thermor\u00e9gulation, les domaines vitaux. Les rythmes d’activit\u00e9 par jour et par ann\u00e9e. L\u2019hivernage, la reproduction et les param\u00e8tres h\u00e9matologiques.
\n<\/span><\/p>\n
R\u00c9SULTATS LES PLUS REMARQUABLES :<\/strong><\/span>
\nLes tortues introduites au d\u00e9but du projet (1987 et 1988) pr\u00e9sentent un haut taux de survie annuel (de l’ordre de 96%), semblable entre sexes et constant au long des ann\u00e9es pendant lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 dans la nature. Ce r\u00e9sultat par lui seul permet de d\u00e9duire que les premi\u00e8res tortues rel\u00e2ch\u00e9es se sont vite et bien adapt\u00e9es au nouveau milieu, qui s’est av\u00e9r\u00e9 optimal pour satisfaire leurs besoins vitaux. Ainsi, l’habitat a offert des sites appropri\u00e9s pour se r\u00e9fugier, s’insoler et se nourrir durant toutes ces ann\u00e9es. La qualit\u00e9 de l’habitat est en effet un des principaux facteurs influen\u00e7ant le succ\u00e8s dans la plupart des projets de r\u00e9introduction sur diff\u00e9rentes esp\u00e8ces animales. (Griffith, 1989).
\n<\/span><\/p>\n
Depuis 1988, on a pu v\u00e9rifier que les tortues rel\u00e2ch\u00e9es se reproduisaient dans la nature on a trouv\u00e9 chaque ann\u00e9e, des nouveaux-n\u00e9s lors de nos recensements. Leur reproduction est r\u00e9guli\u00e8re quoique avec une intensit\u00e9 variable. On a aussi v\u00e9rifi\u00e9 que les tortues n\u00e9es dans la nature ont atteint l’age adulte et, pas cons\u00e9quent, se sont reproduites. On estime que l’on a m\u00eame d\u00e9j\u00e0 observ\u00e9 des nouveaux-n\u00e9s de la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration. Les femelles n\u00e9es dans les iles commencent \u00e0 se reproduire d\u00e8s l’age de 8 ans, tandis que les males d\u00e8s qu’ils ont 7 ans, pr\u00e9sentent des comportements reproducteurs. Ces ages sont beaucoup plus jeunes que ceux des populations naturelles de la sous esp\u00e8ce occidentales mais semblables \u00e0 ceux de certaines esp\u00e8ces orientales (boettgeri) . Les conditions d’habitat \u00e9tant tr\u00e8s favorables \u00e0 la ponte, les femelles de cette population, \u00e0 la diff\u00e9rence d’autres populations, ne font pas de d\u00e9placements migratoires vers des sites de pontes hors de leur secteur. Les domaines vitaux des femelles (1.4 hectares) sont donc plus petits que ceux des m\u00e2les (1.9 hectares). Les dimensions des espaces vitaux des tortues n\u00e9es dans la nature augmentent au fur a mesure de leur croissance. Pendant la premi\u00e8re ann\u00e9e de vie, une tortue occupe 0.2 hectare, et \u00e0 partir de 7 ans jusqu\u2019\u00e0 1.4 hectare, quoique que ces dimensions soient tr\u00e8s variables selon les individus.<\/span><\/p>\n
A partir de la 1ere ile occup\u00e9e, quelques tortues ont migr\u00e9 vers des iles proches,de fa\u00e7on a coloniser en permanence deux autres iles, ou elles se reproduisent r\u00e9guli\u00e8rement chaque ann\u00e9e. Six autres iles ont \u00e9t\u00e9 occup\u00e9es sporadiquement par des tortues en voie de dispersion, mais sans arriver pour autant \u00e0 former des noyaux reproducteurs. Pendant les 15 premi\u00e8res ann\u00e9es, un minimum de 463 tortues sont n\u00e9es dans la r\u00e9serve descendant des 44 tortues rel\u00e2ch\u00e9es au d\u00e9but du projet dans la 1ere ile. On \u00e9tudie maintenant le processus d\u2019adaptation,\u00a0 des tortues rel\u00e2ch\u00e9es en 1997 et en 198 qui trouvent des conditions differentes de celles rel\u00e2ch\u00e9es en 1987 et 1988 (un milieu ou il y’a d\u00e9ja une population de tortues contre un milieu vide de tortues dans le pass\u00e9). Les premiers r\u00e9sultats montrent que les tortues introduites au sein d’une population \u00e9tablie (cas des renforcements des populations)pr\u00e9sentent des probl\u00e8mes d’adaptation, a cause, peut \u00eatre, des proc\u00e8s de comp\u00e9tition entre des individus de la m\u00eame esp\u00e8ce. Bien que pr\u00e9liminaire ce r\u00e9sultat est tr\u00e8s important puisqu’il montre qu’une meilleure strategie pour r\u00e9introduire des tortues dans les zones ou il y a encore des tortues,serait alors de les rel\u00e2cher dans les zones de tr\u00e8s faibles densit\u00e9 ou en p\u00e9riph\u00e9rie d’une population existante et non pas dans les zones occup\u00e9es.<\/span><\/p>\n
COMMENTAIRE FINAL<\/strong><\/span> :<\/span>
\nM\u00eame si la r\u00e9introduction des ch\u00e9loniens est une strat\u00e9gie qui, dans certaines circonstances, permet de cr\u00e9er des populations viables il est \u00e9videment pr\u00e9f\u00e9rable de pr\u00e9server et de g\u00e9rer efficacement les populations encore existantes, avant d’utiliser de telles mesures de conservation. Le choix pour le parc d’Ebre a \u00e9t\u00e9 le r\u00e9sultat d’un compromis entre divers param\u00e8tres. La qualit\u00e9 de l’habitat et sa gestion au sein du parc naturel ainsi que sa protection l\u00e9gale offraient des conditions optimales pour l’implantation de la tortue d’Hermann. Cette exp\u00e9rience prouve que la taille du lot fondateur n’a pas besoin d\u2019\u00eatre important pour que l’op\u00e9ration soit un succ\u00e8s.\u00a0 Cela permet de s\u00e9lectionner avec plus de rigueur les tortues pour l’op\u00e9ration. De tels r\u00e9sultats n’auraient pu \u00eatre atteints si un suivi sur le long terme n’avait pas \u00e9t\u00e9 fait, en effet un suivi \u00e0 longue \u00e9ch\u00e9ance est indispensable pour assurer un tel succ\u00e8s. Un personnel comp\u00e9tent ainsi que des financements suffisants font partis du bon d\u00e9roulement de telles op\u00e9rations.
\n<\/span><\/p>\n
**Sources :<\/span><\/p>\n**
Albert Mart\u00ednez Silvestre Centre de R\u00e9cup\u00e9ration d’Amfibis et de R\u00e8ptils de Catalunya (CRARC)<\/span> Masquefa<\/span><\/span>
\nUn zoo en casa.com<\/span><\/a>
\nManouria n\u00b017 de d\u00e9cembre 2002<\/span>
\nManouria 10 (36) septembre 2007<\/span><\/p>\n
**Publi\u00e9 le 26 janvier 2018<\/span><\/p>\n**
**$\"\"$ <\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"**
Pr\u00e9sentation des 4 principaux projets de r\u00e9introduction de Testudo Hermanni Hermanni en Espagne L’Espagne est un des pays d’Europe qui a eu l’ambition d’\u00e9tablir des programmes de sauvegarde de la tortue d’Hermann en cr\u00e9ant des r\u00e9serves naturelles, tous ces projets sont soutenus par le gouvernement de catalogne, la Caixa Laietana,\u00a0le Minist\u00e8re de l’Agriculture, de l’Environnement … Continuer la lecture de Les r\u00e9introductions de THH dans les r\u00e9serves espagnoles<\/span><\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2263,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3399"}],"collection":[{"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3399"}],"version-history":[{"count":98,"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3527,"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3399\/revisions\/3527"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/turtle-mania.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}